• Možete preuzeti obrazac za zahtjev u PDF formatu.
• Možete zatražiti obrazac za zahtjev poštom, faksom, ili e-mailom komisiji.
• Možete zatražiti obrazac za zahtjev putem dugmeta zahtjev za informacije.

• Navedite ko ste, gdje živite i na koji način možemo najlakše s Vama stupiti u kontakt. Identifikujte se putem ovjerene kopije Vašeg pasoša ili lične karte* ili pokažite pasoš ili ličnu kartu u našoj kancelariji u Hagu (Nizozemska) ili u Sarajevu (BiH). Kopiju pasoša ili lične karte možete ovjeriti u opštini ili kod notara.
• Navedite ime srodnika kojeg ste izgubili. Priložite kopiju smrtnog lista.

* U slučaju da priložite ovjerenu kopiju pasoša ili lične karte koji nisu izdati u Nizozemskoj, molimo Vas da prekrijete Vaš jedinstveni broj.

Navedite Vaše srodstvo sa žrtvom. Molimo Vas da dostavite slijedeće pismene dokumente kako biste učinili vjerovatnim da ste u srodstvu sa žrtvom.

• Ako ste bili supruga žrtve kada je preminuo:
  • Kopija vjenčanog lista iz koje je vidljivo da ste bili u bračnoj zajednici sa žrtvom.
• Ako ste bili u vanbračnoj zajednici od najmanje tri godine sa žrtvom kada je preminuo:
  • Kopija dokumenta ili pismena izjava dva svjedoka iz koje slijedi da ste bili tri godine ili duže u vanbračnoj zajednici sa žrtvom kada je preminuo. Izjave svjedoka moraju biti date pred opštinskim zvaničnikom ili notarom.
• Ako ste bili u vanbračnoj zajednici sa žrtvom koja je trajala kraće od tri godine kada je preminuo i ukoliko je u toj vanbračnoj zajednici rođeno dijete:
  • Kopija rodnog lista djeteta iz kojeg se može zaključiti da je dijete rođeno u vanbračnoj zajednici u roku od tri godine prije smrti žrtve.
• Ako ste dijete žrtve:
  • Kopija Vašeg rodnog lista iz kojeg je vidljivo da ste dijete žrtve.
• Ako ste roditelj žrtve:
  • Kopija rodnog lista žrtve koja potvrđuje da ste Vi roditelj.
• Ako ste brat ili sestra žrtve:
  • Kopija Vašeg rodnog lista i rodnog lista žrtve, koji zajedno potvrđuju da ste brat ili sestra žrtve.

Ukoliko ste dalji srodnik, i porodična veza nije gore navedena

• Sami možete odlučiti na koji način ćete učiniti vjerovatnim da:
  • Ste u srodstvu sa žrtvom;
  • Ste pretrpjeli štetu uslijed smrti žrtve.

Potpišite Vaš zahtjev i pošaljite obrazac za zahtjev i potrebne dokumente Komisiji:

• Putem e-maila na office@nccpotocari.nl.
• Poštom u kancelariju u Sarajevu (BiH) ili Hagu (Nizozemska).
• Lično u našoj kancelariji u Sarajevu (BiH) ili u Hagu (Nizozemska).
• Putem faksa na +31 70 326 22 12.
• Putem ShareFile opcije: zatražite link preko office@nccpotocari.nl za digitalno slanje zahtjeva.

Dobit ćete potvrdu o prijemu čim primimo zahtjev. Ako Vaš zahtjev nije potpun, dobit ćete potvrdu o prijemu uz molbu da dostavite podatke koji nedostaju. Cilj nam je da obradimo Vaš zahtjev u roku od tri mjeseca nakon prijema svih potrebnih podataka. Postupak obrade zahtjeva možete pročitati u našem sprovedbenom protokolu.

Procijenit ćemo Vaše podatke navedene u obrascu za zahtjev

• Da li je vjerovatno da je žrtva boravila u bazi nizozemskog bataljona u poslijepodnevnim satima 13. jula 1995. godine?
• Da li je utvrđeno srodstvo navedeno u uredbi?

Svi podaci su potpuni i tačni

Dolazite u obzir za naknadu štete.

Postoje nejasnoće

Pismenim putem ćemo tražiti da dostavite dodatne podatke.

Vaši dodatni podaci nisu ubjedljivi

Ne dolazite u obzir za naknadu štete.

Dolazite u obzir

• Dobit ćete našu odluku pismenim putem kao i ugovor o nagodbi u duplikatu.
• Ugovor o nagodbi se potpisuje uz konačno namirenje. Pročitajte šta ovo znači pod uslovi.
• Slažete se? U ugovoru navedite Vaše bankovne podatke, potpišite oba primjerka i jedan primjerak pošaljite poštom komisiji u Sarajevu (BiH) ili Hagu (Nizozemska).
• Zamolit ćemo Ministarstvo odbrane da prebaci iznos naknade štete na Vaš bankovni račun.
• Naknadu ćete dobiti u roku od četiri sedmice nakon što primimo potpisani ugovor o nagodbi.

Ne dolazite u obzir

• Dobit ćete pismo sa razlozima za odbijanje.
• Nije moguće uložiti prigovor ili žalbu.